Pastora de ovelhas, protetora de crianças, a própria estrela guia.

Esse é seu destino ou seu fardo?

Com tristeza ou alegria?

Ela persiste em sua caminhada, dia após dia.

 

Ela canta e dança, chora e sorri!

Luta por seu rebanho, pastoreia a sua família.

Entre os outonos e as primaveras,

A sua luz sempre brilha.

 

Entre o tempo implacável,

Sua fé e esperança contagiam.

Ela é o amor, a ternura, a justiça e a correção.

Ela é pastora, em seu rebanho, uma missão.

 

Ela é admirável lutadora,

O próprio dom da vida.

Ela é mãe em essência, em afeição.

A própria luz divina.

 

A pastora não repousa.

Persevera com determinação.

Não desampara, não desiste.

Ela cuida, ela protege com compaixão.

 

O sagrado em forma de mulher.

A pastora que conduz a vida.

A coragem mais destemida.

Haja o que houver.

 

Ela é a mãe, a generosidade.

Equidade no cuidar, a pastora divina.

A própria estrela guia,

No âmago mais íntimo de cada lar.